С Е З О Н     IV

Премьера 4-го сезона состоялась 25.09.1999 г. В сезоне 19 серий, включая двухчасовой финал сезона. На ДВД сезон вышел 18.07.2006 г.


(#67) 4.1"Мир изменился"  ("The World's Changing")

Сценаристы: Стивен Лонг Митчел и Крейг Ван Сайкл
Режиссер: Джеймс Уитмор мл.
Имя Джарода - Уотс.

Джарод вновь оказывается пленником Центра, но новости о заговоре с целью убийства группы ученых-ядерщиков становятся еще одной мотивацией для его побега. Тем временем Сидней и Брутс пытаются найти мисс Паркер, которую Лайл запер в больнице под предлогом попытки самоубийства. Сбежав оттуда, она предупреждает брата, что он не должен недооценивать ее или Джарода. Приехав в отель, Джарод узнает, что он на один день разминулся с Эмили.


(#68) 4.2"Выживание"  ("Survival")

Сценарист: Марк М. Додсон
Режиссер: Терренс О'Хара
Имя Джарода - Стивенс.

Джарод вступает в армию, чтобы расследовать причину предполагаемого самоубийства солдата после тренировки по выживанию в плену. В то же время он заманивает мистера Лайла и мисс Паркер в ловушку, заперев их вместе в железнодорожном контейнере без воды и тепла. Джарод оставляет мисс Паркер часы ее матери и вырезки из газет, в которых Лайл обвиняется в убийстве двух студентов. "Выживание сводится к знанию различия между вашими друзьями и вашими врагами".


(#69) 4.3"Полет ангелов"  ("Angels Flight")

Сценарист: Томми Томпсон
Режиссер: Чак Боуман
Имя Джарода - Waxman.

Джарод притворяется полицейским-детективом из Сан-Франциско, чтобы найти пропавшую девочку-подростка., связавшуюся после смерти матери с группой сатанистов. Безликая голова из воска, посланная Джародом, заставляет мисс Паркер и компанию искать недостающие части.


(#70) 4.4"Рискованный бизнес"  ("Risque Business")

Сценаристы: Эндрю Детманн и Дениэл Трули
Режиссер: Терренс О'Хара
Имя Джарода - Кинси.

Джарод становится сексопатологом, чтобы расследовать жестокое нападение на женщину-врача. Тем временем, Брутс пытается набраться храбрости, чтобы рассказать о своих чувствах мисс Паркер. Мистер Лайл требует, чтобы ему сообщали о каждом аспекте в поисках Джарода, но судя по всему мисс Паркер не имеет никакого намерения выполнять этот приказ.


(#71) 4.5"Поездка"  ("Road Trip")

Сценаристы: Эндрю Детманн и Дениэл Трули
Режиссер: Фред К. Келлер
Имя Джарода - Маллой.

Джарод пытается помочь женщине по имени Зои, которая убегает от дружка - полицейского. Они спорят из-за денег, которые Джарод находит в машине, и Зои бросает его в маленьком городке, где вскоре ее арестовывают по ложным обвинениям, данными бывшим дружком. Джарод притворяется полицейским, спасает ее и они вместе покидают город. Зои стала второй женщиной в жизни Притворщика (помните Нию в "Рейнджер Джарод"). Тем временем Сидней, мисс Паркер и Брутс преследуют Джарода, следы которого приводят их в штат Канзас, к желтой кирпичной дороге, как и было задумано Джародом, конечно... Все они находят что-то напоминающее им о прошлом и о их семьях.


(#72) 4.6"Экстрим"  ("Extreme")

Сценарист: Стивен Лонг Митчел и Крейг Ван Сайкл
Режиссер: Скотт Лаутанен
Имя Джарода - Уинкердейл.

Джарод становится спортсменом-экстремалом, чтобы узнать правду о впавшем в кому мужчине.. Джарод выясняет, что парня подставил некий Зед, который узнал, что Тони собирался сообщить в полицию о нем и о готовящихся кражах. В тоже время Джарод посылает три больших ящика в Центр, которые заставили поломать голову мисс Паркер, Сиднея и Брутса и открыли новые моменты в жизни мистера Лайла.


(#73) 4.7"Дикий ребенок"  ("Wild Child")

Сценарист: Джоэл Метцгер
Режиссер: Майкл Дж. Клик
Имя Джарода - Белл.

Притворившись психологом, Джарод пытается помочь девочке-маугли, которую нашли в лесу. Мисс Паркер получает письмо от отца, в котором он просит ее никому не доверять. Мисс Паркер, Сидней и Брутс следят за мр. Коксом (Mr. Cox). Мистер Паркер исчезает из Центра.


(#74) 4.8"Правила обязательств"  ("Rules of Engagement")

Сценарист: Итен Метью Лоуренс
Режиссер: Родни Чартерс
Имя Джарода - Джексон.

Джарод становится агентом ФБР и принимает участие в разрешении ситуации с заложниками, удерживаемыми в больнице. Мисс Паркер встречается с отцом. Он дает ей ключ и просит сходить в SL-22 и найти несгораемый шкаф, в котором лежат деньги для нее и беременной Бриджит.


(#75) 4.9"Пока смерть нас не разлучит..."  ("Til Death Do Us Part")

Сценаристы: Стивен Лонг Митчел и Крейг Ван Сайкл
Режиссер: Крейг Ван Сайкл
Имя Джарода - не используется.

Брутс и Сидней не могут найти мисс Паркер. Вскоре они вспоминают, что сегодня годовщина со дня смерти Томаса. Джарод и мисс Паркер начинают новое расследование убийства, которое выводит их на Бриджит. Бриджит приходит время рожать, начинается сильное кровотечение и после рождения ребенка она умирает на руках мисс Паркер, сообщив перед смертью, что убила Томаса по приказу из Центра.


(#76) 4.10"Политтехнолог"  ("Spin Doctor")

Сценарист: Хуан Карлос Кото
Режиссер: Фредерик К. Келлер
Имя Джарода - Уилкс.

Пересечение с "Профилем убийцы". Джарод видит по телевизору, что убит человек, которого он знал. Тодд Бакстер был тем самым человеком, который подвез его и помог избавиться от преследования чистильщиков после побега из Центра. Джарод начинает работать с агентом Рейчел Бурк и между ними завязываются тесные отношения. Тем временем в Центре мистер Паркер играет с новорожденным, а Сидней находит в оранжерее сломанные часы.

4.10 "Профиль убийцы" - "Clean Sweep"

Выясняется что Бакстер жив и он начинает мстить агентам ФБР. Он пытается убить Джарода, но Притворщик спасает себя и своих коллег.


(#77) 4.11"Холодный Дик"  ("Cold Dick")

Сценарист: Хуан Карлос Кото
Режиссер: Стивен Лонг Митчел
Имя Джарода - Дик Диксон.

Джарод притворяется частном детективом по имени Дик Диксон. В начале серии мы видим его, запертым в морозильнике вместе с Аргайлом. По ходу действия выясняется, что Аргайл хотел найти пропавшего без вести отца девушки Моны и как всегда не смог обойтись без помощи Притворщика. Тем временем в Центре: показывают мисс Паркер и Брутса в одном из отелей Лас Вегаса в номере для новобрачных. Он приносит ей бутылку любимого пива, массирует затылок и шею ночью после приступа мигрени. Когда мисс Паркер уходит в ванную, Брутс из окна видит Джарода и захватывает его ... Вернувшись в комнату мисс Паркер видит Джарода, сидящего на кровати. Она начинает целовать Брутса и говорит, что она нуждается в ком - то еще, чтобы удовлетворить ее фантазию. Мистер Рейнс облачается в бикини и начинает танцевать...


(#78) 4.12"Линия жизни"  ("Lifeline")

Сценарист: Хуан Карлос Кото
Режиссер: Джон Козловски
Имя Джарода - Грей.

Скрываясь от мисс Паркер и Брутса, Джарод встречает женщину, которая гадает ему по ладони. Она говорит, что по его линии жизни видно, что он был один, но есть семья, которая нуждается в его помощи и что скоро он встретит кого-то с родственным духом. Позже Джарод видит в переулке женщину, убегающую от преследователя. В ее бумажнике он находит карточку с названием магазина оружия и фото ее дочери с надписью "я тоскую без тебя, Мамочка !" Тем временем в Центре мистер Рейнс сюсюкает с младшим братиком мисс Паркер. Брутс сообщает ей, что библейский стих, посланный Джародом, является кодом к компьютеру Рейнса и что в течение последних 6 месяцев тот встречался с человеком, оказавшимся священником. Священник сообщает ей, что он слышал как Рейнс говорил о проекте "Veritas" по разработке экспериментального токсина. Мисс Паркер задумывается о планах Рейнса по поводу судьбы ее новорожденного братика.


(#79) 4.13"Призрак из прошлого"  ("Ghosts From the Past")

Сценарист: Марк Додсон
Режиссер: Майкл Т. Вейсс
Имя Джарода -.

Режиссерская работа Майкла Вейсса. В Центре Анжело находится в состоянии сильнейшего стресса и говорит, что Джарод находится в действительно серьезной опасности и что кто-то собирается убить его. Он продолжает кричать "должен помочь Джароду", когда Сидней спрашивает, от кого исходит угроза. Анжело систематически обследует все материалы по проекту "Притворщик" пока не находит человека по имени Бартлетт. Анжело говорит, что тот также ненавидит мисс Паркер. Тем временем Джарод внедряется в группу расистов, один из которых встречался с ним раньше и теперь раскрывает его тайну. В конце серии мы видим Джарода одетого во все белое на крыше церкви, танцующего в такт музыки.


(#80) 4.14"Агент "Нулевого года""  ("Agent of Year Zero")

Сценарист: телеверсия - Томми Томпсона; история - Дрю Хеммонд и Томми Томпсона
Режиссер: Родни Чартерс
Имя Джарода - Эллис.

Джарод помогает слепой женщине Ким Чи, которая опознает по голосу человека по имени Тон (настоящее имя Ки Мок), убившего всю ее семью в Кампучии, когда ей было шесть лет. Джарод похищает мистера Лайла, так как выяснилось, что Мок был его союзником. Мисс Паркер узнает новые факты из жизни брата.


(#81) 4.15"Героин"  ("Junk")

Сценарист: Гарри Данн
Режиссер: Майкл Зинберг
Имя Джарода - Джонс.

Джарод принимает большую дозу наркотиков, чтобы попасть в Центр восстановления и помочь женщине по имени Джилл Арнольд вернуть ее сына. Тем временем мисс Паркер, Сидней и Брутс приходят в квартиру Джарода и обнаруживают большое количество использованных шприцов. Мисс Паркер не верит в подобную возможность. С помощью DSA Брутс выясняет, что в качестве эксперимента Рейнс вводил наркотики Джароду, когда тот был еще ребенком, и отец Джилл Арнольд помог ему избавится от них. На следующий день Дейв Арнольд был убит.


(#82) 4.16"Школа"  ("School Daze")

Сценаристы: Эндрю Детманн и Дениэл Трули
Режиссер: Джон Грис
Имя Джарода - Броди.

Режиссерский дебют Джона Гриса (Брутса). Джарод становится преподавателем в Бостонской Начальной школе в Штате MМиннесота, чтобы защитить мальчика, ставшего свидетелем убийства и входящего в программу защиты свидетелей. Тем временем в Центре Брутс обнаруживает, что мр. Рейнс навещает в Институте Pratt женщину с нарушениями психики. Сидней сообщает Брутсу, что эта женщина является женой мр. Рейнса и он думал, что она мертва. Эдна Рейнс сбегает из Института и появляется на пороге мисс Паркер. Та пытается получить информацию о смерти своей матери, но Эдна сообщает лишь слово "Мираж".


(#83) 4.17"Кризис"  ("Meltdown")

Сценарист: Итен Метью Лоуренс
Режиссер: Кришна Рао
Имя Джарода - Абрахам.

Группа грабителей украла нервнопаралитический газ. После того как одна из канистр просочилась, Джарод сообщает ворам, что он работал с химическим оружием во время операции Шторм Пустыни и что он сделает противоядие. План состоял в том, чтобы заставить их бороться за сыворотку и выяснить, кто убил маленькую девочку во время ограбления в Вестбруке. В Центре мисс Паркер пытается выяснить что означает слово "мираж". Мистер Рейнс убивает Леонарда, который хотел сообщить мисс Паркер какую-то информацию о ее матери.


(#84) 4.18"Кукурузный человек"  ("Corn Man")

Сценарист: Марк М. Додсон
Режиссер: Стивен Лонг Митчел
Имя Джарода - Уилсон.

Когда Джарод покупает подержанную видеокамеру, вставленная в нее кассета приводит его к матери с дочерью, оказавшимся в большой опасности. Джарод начинает расследование. Он также отправляет видеопослание мисс Паркер, в котором сообщает, что Эдна Рейнс обладает информацией о ее матери и мираже. Мисс Паркер и Брутс вскрывают могилу Кэтрин и обнаруживают пустой гроб! Джарод говорит мисс Паркер, что если ее мать и хранила какие-то тайны от нее, то только для того чтобы защитить ее.


(#85-#86) 4.19 - 4.20"Внутренне сознание"  ("The Inner Sense")

Сценарист: Стивен Лонг Митчел и Крейг Ван Сайкл
Режиссер: Фредерик К. Келлер
Имя Джарода - Кертис.

В первой части финала сериала Джарод наконец находит сестру, по наводке полученной от отца. Однако выясняется, что у него может быть и давно потерянный брат... Джарод узнает многое о таинственном Итане, а мисс Паркер открывает правду о смерти своей матери.
В конце серии Мисс Паркер, Итен и Джарод встречаются на станции подземки, после чего раздается взрыв.