НАЗВАНИЕ: Полный назад, или Ты помнишь, как все начиналось
АВТОР: Lwina
ПЕРЕВЕЛА:
ПЕРСОНАЖИ/ПАРЫ:
СТАТУС: незакончен

Рабочий полдень. Сидни у окна, Брутс за компьютером.
Сидни (вполголоса): Уж полночь близится, а Джарода все нет…
Брутс: Э-э…Сидни, мне кажется, где-то это уже было?
Сидни: Хм. Возможно. Значит, Ролан Барт* торжествует.
Брутс: Уж кто торжествует, так это наш притворщик. Свобода - величайшее из всех благ, и с этим не поспоришь. Сидни, послушай, я тут набросал кое-что, может, прочтешь? (Дает бумажку, тот читает).
Сидни (склоняется над бумажкой, задумчиво, вполголоса): И ты, Брутс!
(Стремительно входит мисс Паркер).
Мисс Паркер (ехидно): Может, оставите свое чтиво? Кстати, что это?
(Брутс умоляюще смотрит на Сиднея, тот загадочно улыбается)
Сидни: Признание в любви. В стихах.
Мисс Паркер: Ну и шуточки!
Сидни: Хм. Не думаю, чтобы тебе можно было соврать без последствий…
Мисс Паркер: Терпеть не могу стихи.
Сидни ( оправдывается): Никак не могу привыкнуть читать на ночь архивы Центра. Между прочим, тут очень даже неплохо написано. Послушай,-
(Брутс ошарашенно наблюдает)
Мисс Паркер: Фу! Этого еще не хватало.
Сидни (с невозмутимым видом прячет бумажку в карман пиджака, незаметно подмигивая Брутсу): Как хочешь.
Мисс Паркер: (достает зажигалку и сигарету) Н-ну? Может, поделитесь новостями?
Брутс (уже достаточно пришел в себя, но, видя ее действия, все же испуганно): Э-э… Мисс Паркер… дело в том,… Э-э…(упавшим голосом) здесь нельзя курить.
Мисс Паркер (закуривает): Наплевать. Что с Джародом?
Брутс замолкает, но тут раздается пронзительный пищащий звук. Сработал пожарный извещатель.
Мисс Паркер: Какого черта?
Брутс: На этом подуровне много аппаратуры и датчики очень чувствительны….
Счетчик продолжает пищать.
Мисс Паркер: Дурацкая штука!
Брутс машет кепочкой. Счетчик затихает.
Мисс Паркер: Наконец-то!
Минутная тишина. Все напряженно смотрят вверх, на извещатель. Он безмолвствует. Вдруг раздается мобильный.
Мисс Паркер: Что?
Патруль: Мисс Паркер? Местонахождение вашей машины установлено. Заявление об угоне аннулируется.
Мисс Паркер: Какое еще заявление? Моя машина стоит внизу!
Патруль: Рено-меган, номер страховки 31209467912?
Мисс Паркер (озадаченно): Этого еще не хватало! Вы уверены?
Патруль: Трасса к югу от города, 128-й километр.
Мисс Паркер: Но я не подавала в угон!
Патруль: Значит, это сделал кто-то из ваших знакомых.
Мисс Паркер (с плохо скрываемым раздражением): Не сомневаюсь…
Патруль: Будет лучше, если вы приедете немедленно.
Мисс Паркер (ворчливо): А что мне еще остается? (Кладет трубку, уходит по лестнице вверх).
Сидни: На всякий панадол есть свой эффералган…
Брутс: Ох! Вечно ты со своими непонятными цитатами! Ну и ладно. - (Достает из кармана блокнот и ручку, некоторое время молча сидит над ними) - Идея!!! (Срывается с места, хватает бумагу, ручку и убегает).
Сидни (смотрит вслед Брутсу): Учитель появляется тогда, когда ученик готов.
Мобильный.
Голос: Мне скучно, бес!
Сидни: «Фауст» - гениальное произведение немецкой литературы, в частности и мировой литературы, вообще, но сейчас ты цитируешь его не по назначению.
Голос: Твой покорный слуга и ученик. (Сидни улыбается).
Сидни: Как дела?
Голос: Грустно быть одному.
Сидни: Ты прав. Иметь способность становиться кем угодно – еще не главное в жизни.
Голос: Только не для Центра.
Сидни: Поэтому ты сбежал?
Голос: Чем больше опыта, тем меньше хочется к нему возвращаться.
Сидни: Это точно. Будь осторожен. Тебя ищут.
Голос: Знаешь, жизнь похожа на джаз: чем больше импровизируешь, тем интереснее…
Сидни: Я рад за тебя.
Голос: Удачного дня, Сидни!
Сидни: И тебе – доброй охоты!
Где-то за городом.
Патруль: Ну, как у вас, все в порядке?
Паркер (выглядывает из окна, мрачно): Абсолютно все.
Патруль: Что ж, тогда счастливо. И не забудьте зайти в отделение. (Поворачивается и направляется к своей машине).
Паркер еще не уехала, хочет закурить. Открывает бардачок и видит, что сигареты исчезли, вместо них - жевательные конфеты PEZ. Рядом – записка: «Курить - вредно! Жвачка – гораздо лучше. Попробуй!»
Патруль (возвращается и заглядывает в окошко машины): Да, и еще - если что-то вспомните, свяжитесь с нами как можно скорее. Так мы быстрее поймаем преступника. (Уходит).
Паркер (рассматривая PEZ, в сторону): Если его вообще возможно поймать!
Мобильный.
Паркер: Что?
Голос: Привет, Мисс Паркер! Как тебе жвачка?
Паркер: Вижу, тебе жить надоело?
Голос: Не больше, чем вчера.
Паркер: Тогда какого черта ты угнал мою машину?
Голос: Я так и знал, что ты не оценишь мои благородные порывы.
Паркер: Вот что: если тебе не с кем пообщаться, позвони по телефону доверия!
Голос: По-моему, этот совет больше относится к тебе, мисс Паркер. Ведь у тебя, насколько мне известно, друзей нет.
Паркер: Хватит на сегодня советов! Я всегда смогу за себя постоять! Я в них не нуждаюсь!
Голос: В друзьях или в советах?
Паркер: И в тех и в других, черт побери!
Голос: Очень жаль, что ты до сих пор так думаешь. Один в поле не воин.
Паркер: Что, наскучила вольная жизнь? Это ненадолго. Скоро ты попадешься….
Голос: Ха-ха! Не раньше, чем ты бросишь курить!
Паркер в ярости. Отключает телефон.

*Ролан Барт - мыслитель, который считает, что все уже написано до нас