Центр // THE CENTRE - Форум
24-Ноября-2024 01:24 *
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Новости:
 
   Начало   Помощь Поиск Войти Регистрация  
Страниц: 1 ... 50 51 [52] 53 54 ... 60
  Печать  
Автор Тема: Сериал "Оранжевый - хит сезона" ("Orange Is the New Black")  (Прочитано 311190 раз)
0 Пользователей и 4 Гостей смотрят эту тему.
K&Sandra
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1267



WWW
« Ответ #765 : 18-Февраля-2017 13:40 »

Мед спасибо))) Надо будет глянуть)) Мы нормально относимся ко всяким отношениям)))))
:thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
Записан

Omnia vincit amor et nos cedamus amori
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #766 : 18-Февраля-2017 16:45 »

Мед спасибо))) Надо будет глянуть)) Мы нормально относимся ко всяким отношениям)))))
тут какбэ двойная порция.. не, даже тройная - гетеро-, гомо- и полигамные отношения))
есть у меня знакомые, которые первые два любят, а вот третьи просто на дух не переносят))
всякое бывает))
Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #767 : 18-Февраля-2017 16:57 »

Для затравочки - первый поцелуй дам)) https://youtu.be/4948gtZ32LI
Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
Yeska
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 3910



« Ответ #768 : 18-Февраля-2017 17:03 »

Для затравочки - первый поцелуй дам)) https://youtu.be/4948gtZ32LI

Вау  :thumbsup: :thumbsup:
А в русском переводе есть?)))
Записан

"Я лучший друг. Твоя опора. Самый надежный партнер в твоей жизни. И еще самый прикольный ))"
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #769 : 18-Февраля-2017 18:29 »

есть с тупой озвучкой, но не знаю какая рг взялась за сериал..
я смотрела в оригинале с английскими сабами.. да там и без сабов практически все понятно - язык не сильно заморочный))
Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #770 : 18-Февраля-2017 18:50 »

на стрекозе пишут вроде рг Audience Network взялась за перевод 2го сезона.. на ютубе поглядела кусок с озвучкой - аж передернуло меня))
Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
Yeska
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 3910



« Ответ #771 : 19-Февраля-2017 09:40 »

Спасибо, Мед, за информацию !  :thumbsup:
Записан

"Я лучший друг. Твоя опора. Самый надежный партнер в твоей жизни. И еще самый прикольный ))"
MARiko
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2474


Oso gonplei nou ste odon


« Ответ #772 : 20-Февраля-2017 01:41 »

Для затравочки - первый поцелуй дам)) https://youtu.be/4948gtZ32LI
Эмм. Говоришь не слишком замороченный язык.
Переведи.
Они только представились друг другу и тут "Бамс". Искры из глаз.

А третий угол для затравочки?
И где смотришь этот сериал? Желательно с русскими сабами.
Раньше вообще не слышала. В чужой жизни нормально отношусь ко всяким фигурам, даже познавательно. Именно в сериалах. Но сама надеюсь никогда не окажусь в подобной ситуации. *не зарекаться*

Записан

Если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт© Закон Мёрфи
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #773 : 20-Февраля-2017 11:05 »

я смотрю с оригинальными сабами))
на ноте есть группа перевода, но перевод заглох - у меня времени нет им заниматься, а переводчиков кот наплакал и тож все подзабили..
Это отрывок как раз из первой серии:

И: Лола? Я просто хотела убедиться...
Э: Убедиться, что тебе заплатят?
И: Нет. На самом деле... я беспокоилась за тебя.
Э: О, достопочтенная проститутка с золотым сердцем. Повезло мне. Вот, возьми.
И: Первое, я не проститутка. Второе, это ты мне позвонила. Так что...
Э: Меня зовут Эмма.
И: Привет, Эмма.
Э: Я жена Джека.
И: Хорошо...
Э: Мини бар и свидание с парнем прошлой ночью?
И: Что?
Э: Да.
И: Зачем ты это сделала?
Э: Ты ему понравилась. И я хотела знать почему.
И: Узнала? В смысле, поняла чем я ему понравилась?
Э: Да. К сожалению, поняла.
И: Ты мне тоже понравилась, Эмма. Поэтому, я... я просто...
Э: Иззи?
...
Э: Сюрприз.
Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #774 : 20-Февраля-2017 11:14 »

Эмм. Говоришь не слишком замороченный язык.
Переведи.
Они только представились друг другу и тут "Бамс". Искры из глаз.

А третий угол для затравочки?
И где смотришь этот сериал? Желательно с русскими сабами.
Раньше вообще не слышала. В чужой жизни нормально отношусь ко всяким фигурам, даже познавательно. Именно в сериалах. Но сама надеюсь никогда не окажусь в подобной ситуации. *не зарекаться*

иззи накануне зажгла с мужем эммы)) так что знакомы они уже опосредованн))

третий угол пока только в виде картинки могу - ролик вечером дома поищу, на работе ютуб стараюсь не включать.. забанят))
промо к 1му сезону:


и ко второму:


похоже джека на обочинку дамы сдвинут))
посмотрим, что будет во втором и третьем сезонах))

качаю серии на кикасе, но чуть погодя они появляются в вк.. знаю одну группу где есть оригинал с сабами точно.. возможно, кто то сделал группу с переводом уже.. не искала если честно т.к. мне без надобности
« Последнее редактирование: 20-Февраля-2017 11:15 от webmed » Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
Yeska
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 3910



« Ответ #775 : 21-Февраля-2017 05:34 »

Поставим этот сериал в лист ожидания ))) Пока все внимание переключилось на Плохих девочек ))) Очень уж затягивает сериал )))
Записан

"Я лучший друг. Твоя опора. Самый надежный партнер в твоей жизни. И еще самый прикольный ))"
K&Sandra
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 1267



WWW
« Ответ #776 : 21-Февраля-2017 09:21 »

Пока все внимание переключилось на Плохих девочек ))) Очень уж затягивает сериал )))
аха, как болото (только в хорошем смысле) засасывает)))  :w00t:
Записан

Omnia vincit amor et nos cedamus amori
webmed
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2427


« Ответ #777 : 26-Марта-2017 20:44 »

исполнительница роли пуссей вашингтон самира уайли и сценарист сериала лорен морелли на днях сыграли свадьбу))

Записан

Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..

Бессоница, Гомер, тугие паруса...
Yeska
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 3910



« Ответ #778 : 27-Марта-2017 05:45 »

Классно  :thumbsup: :thumbsup: :thumbsup:
Записан

"Я лучший друг. Твоя опора. Самый надежный партнер в твоей жизни. И еще самый прикольный ))"
MARiko
Hero Member
*****
Офлайн Офлайн

Сообщений: 2474


Oso gonplei nou ste odon


« Ответ #779 : 29-Марта-2017 05:51 »

 :w00t: :w00t:  :w00t:
Нежданчик. Спасибо за информацию.
Записан

Если есть вероятность того, что какая-нибудь неприятность может случиться, то она обязательно произойдёт© Закон Мёрфи
Страниц: 1 ... 50 51 [52] 53 54 ... 60
  Печать  
 
Перейти в:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!