Итак,
Catherine G перевела!!! СПАСИБО ЕЙ БОЛЬШОЕ!!!
============
"Тэкс, видео №1 про тату:
- Я не знала, что будет тату. Ко мне подошел парень и попросил расписаться на руке. А потом он опять подходит и говорит: "Посмотри, что я сделал!!!" А я: "О, Боже!!! Это у него на руке!!!"
Видео №2 (местами вообще ужжжасно слышно, 200 раз слушала! )
Говорят о самых эмоциональных сценах сериала
Кристен: Это у наших сценаристов получалось очень хорошо. Всегда были сильнейшие чувства: в отношениях, в...
Зои (слышит плач ребенка): Тихо!
Пол: Да что ты, это ведь ребенок!
Зои: Нет, ему как минимум три-четыре месяца. Так что тихо!
Анна: Простите, следующий вопрос.
Кристен: Вот она, самая эмоциональная сцена для меня, вот прямо сейчас!
Зои: Продолжайте, задавайте вопрос! Простите, я отсюда просто не вижу, мальчик это или девочка, но он очень красивый! На самом деле!
- Детишки!"