Все-таки ты прекрасно описала (не только в этом куске, а вообще) невинную, боязливую, несдержанную влюбленность Элайны и циничность Лексы! Я тащусь!)))))))))
Я думаю, по меркам землян не так уж это было цинично... и уж точно не по меркам Лексы)) просто Элайна была изолирована от "любовной тематики" до появления Лексы... и в этом плане её чувства "заморожены" на уровне 10-тилетнего ребёнка... поэтому сейчас для неё всё ново, дико, непонятно... и поступок Лексы кажется предательством...
Ну, как-то так, не могу описать лучше...
*допивая энный стакан виски*
Шо??? Тебе тоже кажется это чересчур?..)))