|
Catherine U
|
 |
« Ответ #60 : 27-Августа-2013 22:18 » |
|
Все, что угодно, чтобы тебя порадовать!  |
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Ева Гончар
|
|
« Ответ #61 : 27-Августа-2013 22:41 » |
|
|
|
|
|
|
Записан
|
Смогу не писать - писать не буду.
|
|
|
|
i-jаn
|
|
« Ответ #62 : 28-Августа-2013 02:49 » |
|
Спасибо! Я именно таким всегда его себе и представляла - с улыбкой до ушей
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Margo M. Thurman
|
|
« Ответ #63 : 28-Августа-2013 10:16 » |
|
Класс! Отличное интервью! Сижу улыбаюсь))) Хорошо настроение с утра поднять!
|
|
|
|
|
Записан
|
— Всегда всё заканчивается смертью.
— Без смерти были бы только комедии. Умирание придаёт нашей жизни размах! (с) Доктор КТО
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #64 : 28-Августа-2013 11:30 » |
|
Спасибо за перевод!!!
Всё здорово, вот только я так и не поняла, каким боком тут стоят Голодные игры?! Не спорю, трилогия хорошая, но мне кажется, что у неё с Притворщиком немного разные пути.
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #65 : 28-Августа-2013 11:31 » |
|
Я так поняла, имеется ввиду, что там тоже сначала были книги, а потом начали снимать кино.
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #66 : 28-Августа-2013 11:46 » |
|
Так то оно так, только эти книги не писались в условиях, что есть ещё сериал и фильмы. И на сколько я знаю, когда роман создавался, мысли об экранизации, если и приходили в голову писательнице, то не стояли на первом месте и не были основными. Вот поэтому и кажется подобные сравнения странными и наводят на мысли, что мы вообще можем не увидеть продолжение на экране. :(
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #67 : 28-Августа-2013 12:00 » |
|
Да, мысли есть разные. Но ребята так УВЕРЕННО обо всем говорят, как будто бы деньги уже есть.
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #68 : 28-Августа-2013 12:09 » |
|
Угу, хорошо если бы так, потому что уверенные рассуждения, всё равно лишь расуждения, пока они не воплотились в жизнь. :(
P.S.: Если что, то я не пессимист, а реалист! :)
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #69 : 28-Августа-2013 12:15 » |
|
Я тоже!
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #70 : 04-Ноября-2013 13:56 » |
|
Кому-нибудь нужно интервью с Алексом Вексо (молодой Сидни) в переводе? Сразу оговорюсь - о Притворщике там совсем мало, на уровне "Вам понравилось" - "Да, с радостью снялся бы еще!".
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #71 : 04-Ноября-2013 14:06 » |
|
Мне нет. Если только именно кусочек о Притворщике.
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #72 : 04-Ноября-2013 14:30 » |
|
Поверь, то что я написала - в общем-то все, что там есть!
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
