|
Яна
|
 |
« Ответ #17010 : 09-Октября-2013 00:06 » |
|
Всем споки. Наконец добралась до фанфика Евы...вечно кто-то (что-то) отвлекало.
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #17011 : 09-Октября-2013 05:09 » |
|
9 октября
Всем Hi!
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
ok-olga_n_k
Гость
|
|
« Ответ #17012 : 09-Октября-2013 06:26 » |
|
приветики!
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #17013 : 09-Октября-2013 06:37 » |
|
Привет!
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Евгешка
|
|
« Ответ #17014 : 09-Октября-2013 09:02 » |
|
Привет)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
webmed
|
|
« Ответ #17015 : 09-Октября-2013 09:46 » |
|
здра!
|
|
|
|
|
Записан
|
Я люблю дорогу, скорость и шум мотора..
Бессоница, Гомер, тугие паруса...
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #17016 : 09-Октября-2013 10:05 » |
|
Привет! Две трети книги осилено!  |
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #17017 : 09-Октября-2013 11:03 » |
|
Привет! Две трети книги осилено!
Как впечатления??? |
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #17018 : 09-Октября-2013 11:04 » |
|
Me likey! Но это ж я!
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #17019 : 09-Октября-2013 11:08 » |
|
И даже придраться не к чему?))
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #17020 : 09-Октября-2013 11:15 » |
|
Ни Брутсика, ни Рейнсика нет! Где они?! и WTF! (простите, не могу сдержаться) - вот где два главных вопроса. Их вроде бы как ПОКА заменяют два новых героя. Но Брутс вроде бы был в тех рассылках, которые мы переводили летом, так что надежда для него есть. Просто я не понимаю одного: если дядя Зейн - это Рейнс 2.0, то зачем было менять имя?
Как лингвист нашла 3 ошибки. Некоторые герои немного схематичны.
Но в целом читается легко и приятно, затягивает!
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #17021 : 09-Октября-2013 11:33 » |
|
Как нет Брутса? Странно...ну как же без него. Да и без крехтящего Рейнса плохо. А так вообще похож сюжет на сериальный?
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Catherine U
|
|
« Ответ #17022 : 09-Октября-2013 11:36 » |
|
Похож на микс нескольких эпизодов. Похож на пилотную серию. Но это не пересказ пилота. История другая.
ЗЫ: Давай перейдем в тему о сериале?
|
|
|
|
|
Записан
|
Keep your heels, head and standards high (c)
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #17023 : 09-Октября-2013 11:39 » |
|
Давай )
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #17024 : 09-Октября-2013 15:53 » |
|
А давайте просто откроем новую тему для пересказа сюжета. С пометкой "спойлеры здесь" и всё в таком роде, что бы случайно кому-нибудь не испортить праздник. Как мне кажется, краткое-то содержание ведь можно озвучивать, это не будет переводом книги, все должны быть довольны.
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
