Bazil13
Full Member
 Офлайн
Сообщений: 204
Bazil13
|
 |
« Ответ #30 : 15-Января-2008 03:32 » |
|
Ладно тебе не боись все ты сдаш :)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #31 : 15-Января-2008 03:34 » |
|
Ну после перевода 20 серий некого сериала, Vall уже не должна быть страшна никакая сессия. Удачи! Много сдавать-то?
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Vall
|
|
« Ответ #32 : 15-Января-2008 04:09 » |
|
Ну после перевода 20 серий некого сериала, Vall уже не должна быть страшна никакая сессия. Удачи! Много сдавать-то?
Пять экзаменов, два уже сдала, но все предметы, как на подбор, такие... муторные... :P Ладно тебе не боись все ты сдаш :)
Сдам, куда ж я денусь. ;) С подводной лодки... ... а утром приддет Mistra и даст мне по шее, как зачинщику флуда...  |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
VBKesha
|
|
« Ответ #33 : 15-Января-2008 04:22 » |
|
Не у одной тебя сессия. Но мне во время сессии всегда веселей бывает....
|
|
|
|
|
Записан
|
Sore wa himitsu desu!
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #34 : 15-Января-2008 04:23 » |
|
А Mistra должна тогда всем шею намылить, т.к. прыгаем из темы в тему, все поперепутали… А вот переводчику по шее давать не надо, переводчики нам еще пригодятся... ;D
|
|
|
|
« Последнее редактирование: 15-Января-2008 05:01 от Яна »
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
Bazil13
Full Member
Офлайн
Сообщений: 204
Bazil13
|
|
« Ответ #35 : 15-Января-2008 10:57 » |
|
А Mistra должна тогда всем шею намылить, т.к. прыгаем из темы в тему, все поперепутали… А вот переводчику по шее давать не надо, переводчики нам еще пригодятся... ;D
;D ;D ;D |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #36 : 15-Января-2008 12:13 » |
|
Vall вот как переведешь все зоны и фильмы, тогда я за все сразу отгуляюсь. А вот у остальных оправданий пока нет...
ТЕМА ПРО КИНОЛЯПЫ!!!
|
|
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #37 : 15-Января-2008 16:03 » |
|
серия 1-16
время 32:15
Сид вкладывает пишущую ручку в руку Джейкоба
время 32:20
ручка находится не в том положение в котором должна бы быть, учитывая условия
|
|
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #38 : 16-Января-2008 03:20 » |
|
серия 1-16
время 32:15
Сид вкладывает пишущую ручку в руку Джейкоба
время 32:20
ручка находится не в том положение в котором должна бы быть, учитывая условия
Вот блин, а у меня нету 16-ой. :( |
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
Bazil13
Full Member
Офлайн
Сообщений: 204
Bazil13
|
|
« Ответ #39 : 16-Января-2008 03:59 » |
|
Так скачивай быстрее :)
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #40 : 21-Января-2008 16:02 » |
|
В 4-й серии первого сезона Джарод кидает Паркер монету. Он говорит: "Решка", а выпадает орел :o
|
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
Miss S
Jr. Member
Офлайн
Сообщений: 81
God forgives, I don't!
|
|
« Ответ #41 : 22-Января-2008 17:03 » |
|
Яна, супер. *БРАВО*
Я в "орлах и решках" не разбираюсь. Но выходит забавно, как и со стереокартинками "Динозавр" в 3й серии 1го сезона ;D ;D ;D
Похоже создатели не особо напригались в том, Орел там был или Решка...
|
|
|
|
|
Записан
|
TRUST can KILL you or set you FREE!!!
|
|
|
|
Яна
|
|
« Ответ #42 : 22-Января-2008 19:21 » |
|
Яна, супер. *БРАВО*
Я в "орлах и решках" не разбираюсь. Но выходит забавно, как и со стереокартинками "Динозавр" в 3й серии 1го сезона ;D ;D ;D
Похоже создатели не особо напригались в том, Орел там был или Решка...
Шпасибочки. Честно говоря, не я обнаружила, а так, люди некоторые. )) |
|
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
|
Юльчик
|
|
« Ответ #43 : 22-Мая-2008 20:02 » |
|
Наверное все это и так знают. Даже не киноляп, а наверное не сразу подобрали актёра:
Когда маленького Джерода только привезли в Центр - один актёр
Через 36 часов, когда он строит Эмпайр Стейт Билдинг - другой
А в 3-м сезоне фрагмент про этот же Эмпайр Стейт Билдинг - опять которого привезли впервые
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Lanara
|
|
« Ответ #44 : 22-Мая-2008 20:23 » |
|
Видимо в пилоте они взяли актера, который попался под руку, а потом уже подобрали конкретный состав и задействовали его.
|
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
