olga_n_k
Гость
|
|
« Ответ #150 : 18-Февраля-2011 22:59 » |
|
Я, конечно, английский знаю плохо, но, по-моему, артикль the и 's (во втором варианте) делают дату как раз НЕ конкретной...
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #151 : 18-Февраля-2011 23:12 » |
|
ну, ладно, я сегодня добрая, уговорили...
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #152 : 22-Февраля-2011 17:16 » |
|
Как всегда, женщину можно уговорить, но вот убедить, гораздо сложнее
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
Margo M. Thurman
|
|
« Ответ #153 : 22-Февраля-2011 20:28 » |
|
's означает sixties - т.е. шестидесятые. Даже если вбить в любой переводчик 1960's он выдаст результат - 1960-ые)))
Убедила?)))
|
|
|
Записан
|
— Всегда всё заканчивается смертью. — Без смерти были бы только комедии. Умирание придаёт нашей жизни размах! (с) Доктор КТО
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #154 : 24-Февраля-2011 01:16 » |
|
да ладно вам, подумаешь обратила внимание только на числа, хорошо-хорошо, сообщение c псевдоляпом - удалила, что бы вы не расстраивались, ну ничего, у меня скоро будет новая порция ляпов готова, там вы про окончания вряд ли сможете написать... :)))
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
Margo M. Thurman
|
|
« Ответ #155 : 24-Февраля-2011 14:54 » |
|
AL, зря удалила( Надо было оставить!!
|
|
|
Записан
|
— Всегда всё заканчивается смертью. — Без смерти были бы только комедии. Умирание придаёт нашей жизни размах! (с) Доктор КТО
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #156 : 24-Февраля-2011 23:43 » |
|
ну, у нас тут киноляпы, а не ляпы форумчан, зачем тему не нужной информацией засорять?! :)
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
olga_n_k
Гость
|
|
« Ответ #157 : 24-Февраля-2011 23:50 » |
|
Зато сколько пересудов вызвала эта информация! Кое-кто даже английский чуток вспомнил.......... ну, совсем чуть-чуть...)))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
AL
|
|
« Ответ #158 : 24-Февраля-2011 23:58 » |
|
да уж...
|
|
|
Записан
|
"It was only my fault. I'm so sorry, David,that we are still not together."(DD)
|
|
|
Valkyrja
|
|
« Ответ #159 : 26-Февраля-2011 01:57 » |
|
В "Остров призраков", приблизительно на 40-41 минуте: Ангел и Паркер в часовне, девочка стоит возле 2х дверей, затем прячется за левой(там же, где до этого Маргарет). Паркер открывает дверь, видит куклу. Далее: Паркер указывает Джароду на куклу, сидящую за правой дверью (которая, по идее должна быть закрыта, ведь её вообще никто не открывал).
|
|
|
Записан
|
Я не злая... Я хаотично добрая!
|
|
|
mario
Newbie
Офлайн
Сообщений: 9
|
|
« Ответ #160 : 07-Декабря-2011 10:20 » |
|
Всем поклонникам сериала Притворщик добрый день Сегодня посмотрела 4 сеон 14 серию Время 9 20 видно как генерал срывает перчатку с мистера Лайла и большого пальца там нет но 9 40 Мистер Лайл одевает перчатку ии о чудо палец на своем месте
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Margo M. Thurman
|
|
« Ответ #161 : 07-Декабря-2011 10:21 » |
|
Добро пожаловать! Заходите и в другие темки!)
|
|
|
Записан
|
— Всегда всё заканчивается смертью. — Без смерти были бы только комедии. Умирание придаёт нашей жизни размах! (с) Доктор КТО
|
|
|
ok-olga_n_k
Гость
|
|
« Ответ #162 : 07-Декабря-2011 11:30 » |
|
Да?! Надо глянуть...)))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
ok-olga_n_k
Гость
|
|
« Ответ #163 : 07-Декабря-2011 11:32 » |
|
Гы-гы-гы))) Действительно, отрос)))
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Valkyrja
|
|
« Ответ #164 : 15-Августа-2012 12:18 » |
|
Сегодня пересматривала клипы, и у меня создалось такое впечатление, будто в серии где умирает Бриджит и в "Острове призраков" взрывается один и тот же дом. Правда доступа к исходникам пока нет, более внимательно присмотрется не удается, так что могу ошибаться.
|
|
|
Записан
|
Я не злая... Я хаотично добрая!
|
|
|
|