Яна
|
|
« Ответ #645 : 25-Марта-2009 21:45 » |
|
ой, Lanara, а что такой бот?
|
|
|
Записан
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all (Tennyson)
|
|
|
Lanara
|
|
« Ответ #646 : 25-Марта-2009 21:56 » |
|
Это такая специальная программка, которая умеет писать разумные сообщения, анализируя текст. Сообщения в целом не имеют смысловой нагрузки, т.к. основаны на использовании стандартных фраз, порой являющихся неосознанной комбинацией слов из вышеизложенного текста. По моему вполне подходит...
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #647 : 26-Марта-2009 23:32 » |
|
Итак, понеслось. На 1001синема появилась серия 3.1 Впервые третий сезон на русском!!!
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
Капитан
Jr. Member
Офлайн
Сообщений: 67
|
|
« Ответ #648 : 26-Марта-2009 23:57 » |
|
Буду ждать на Лостфильме 3 сезон. Он же будет в сайфаевской озвучке?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
kvaker
Jr. Member
Офлайн
Сообщений: 94
Кто к нам с мечом придёт...
|
|
« Ответ #649 : 27-Марта-2009 00:59 » |
|
Пока он везде будет в сай-фай озвучке. С дырками, как всегда. На Лосте их будут лостовцы заполнять, на других теркерах - не знаю. Надеюсь, что тоже не пропустят.
|
|
|
Записан
|
"Полиция и палач должны выезжать как карета скорой помощи - только по вызову". Евгений Шварц
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #650 : 28-Марта-2009 01:08 » |
|
Наконец-то это чудо-перевод третьего сезона добрался и до меня. Удачно качнула серию "Крейзи". Конечно на озвучку мисс Паркер могли дамочку с более стервозным голосом подобрать. А то смотришь на нее, слушаешь и кажется что перед тобой училка младших классов. Что мне понравилось, это словесная заставка в начальных титрах почти звучала как когда-то у нас на 1+1.
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
Капитан
Jr. Member
Офлайн
Сообщений: 67
|
|
« Ответ #651 : 28-Марта-2009 01:54 » |
|
Пока он везде будет в сай-фай озвучке.
Ах, это обнадёживающее "пока"...
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Strelok
Гость
|
|
« Ответ #652 : 28-Марта-2009 17:56 » |
|
Neith, а откуда скачивала? Если с 1001, тебе везет :) На Лосте пока 3 сезон еще не начали. Жаль, хотелось бы в выходной после тяжелых рабочих будней за 40-минутным просмотром любимого сериала отдохнуть. Но по ходу в выходные ее не выложат. Придется смотреть с субтитрами.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|
Strelok
Гость
|
|
« Ответ #654 : 28-Марта-2009 19:09 » |
|
Мистра, где ж ты раньше была! :) У меня даж настроение сразу поднялось. Но сегодня я ее скачать уже наверно не успею. Зато будет что завтра смотреть. Thank you very much!
|
|
« Последнее редактирование: 28-Марта-2009 22:13 от Strelok »
|
Записан
|
|
|
|
Strelok
Гость
|
|
« Ответ #655 : 28-Марта-2009 22:15 » |
|
Оказывается торрент совсем недавно выложили, сразу не заметил. Тогда еще раз спасибо за оперативность :)
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #656 : 30-Марта-2009 10:30 » |
|
Я качаю с украинских сайтов, у нас оперативно выкладывают, уже есть 3.2 :)
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
Mistra
|
|
« Ответ #657 : 30-Марта-2009 12:37 » |
|
И там не пишут чей релиз?
|
|
|
Записан
|
Черный кот, перебегающий Вам дорогу, означает, что животное куда-то идет. Не усложняйте...
|
|
|
Neith
|
|
« Ответ #658 : 30-Марта-2009 14:06 » |
|
Вот что пишут:
Озвучка: Сезон 1:Kravec Сезон 2: ChrisTref и zamez Сезон 3: Sci-Fi Russia
Примечание: в сериях с пометкой RTR 2-я дорожка в профессиональной озвучке телеканала РТР
внизу стоит баннер лостфилма, но мне кажется 3 сезон с 1001 синема брали.
|
|
|
Записан
|
"Воспоминание - это единственный рай, из которого мы не можем быть изгнанны"
|
|
|
kvaker
Jr. Member
Офлайн
Сообщений: 94
Кто к нам с мечом придёт...
|
|
« Ответ #659 : 30-Марта-2009 15:51 » |
|
Спешка хороша при ловле блох. (с)
|
|
|
Записан
|
"Полиция и палач должны выезжать как карета скорой помощи - только по вызову". Евгений Шварц
|
|
|
|